Change Masculine to Feminine: Gender পরিবর্তনের পূর্ণাঙ্গ ক্লাস
Level-1 | Level-2 | Level-3 | Level-4 |
(প্রয়োজনে পূর্বের level থেকে শুরু কর।) | (Level কি?) |
Masculine Gender থেকে Feminine এ পরিবর্তনঃ সকল Rules
Masculine Gender থেকে Feminine Gender এ পরিবর্তনের Level-2
এর আলোচনায় আমরা Masculine Gender (পুংলিঙ্গ) থেকে Feminine Gender (স্ত্রীলিঙ্গ) এর Rule গুলো অর্থসহ সহজবোধ্যভাবে সাজিয়ে উপস্থাপন করব যাতে সেগুলো মনে রাখা সহজ হয়। উল্লেখ্য, Level-2
এর আলোচনাটা ক্লাস Six থেকে Eight এর শিক্ষার্থীদের জন্য প্রযোজ্য।
আমরা জানি, Noun ও Pronoun এর লিঙ্গভেদকে Gender বলে। Noun/Pronoun এর Gender চার ধরনে হয়-
- Masculine Gender (পুংলিঙ্গ)
- Feminine Gender (স্ত্রীলিঙ্গ)
- Neuter Gender (ক্লীব লিঙ্গ)
- Common Gender (উভয়লিঙ্গ)
কিন্তু Gender পরিবর্তন বলতে প্রধানতঃ Masculine থেকে Feminine Gender এ পরিবর্তনকেই বুঝায়।
সব Noun/Pronoun এরই Masculine-Feminine হয়না, যুক্তিসঙ্গত সব Noun/Pronoun এরই Singular-Plural হয়। এই lesson এ আমরা সম্ভাব্য সব কয়টি Noun/Pronoun এরই Masculine থেকে Feminine রূপগুলোই আলাদা আলাদা Rule আকারে উপস্থাপন করব।
Masculine Gender to Feminine: Rule-01
বেশ একগুচ্ছ Noun-Pronoun আছে, যেগুলোর Masculine এবং Feminine আলাদা আলাদা দুটি word। এ word গুলি খুবই সহজ এবং এগুলো আমরা নিচের ক্লাস থেকেই শিখে থাকি বা শিখে আসি। এবার একসাথে এগুলো দেখে নাও। যেগুলো পূর্ব থেকেই জানা নেই, সেগুলো ভালভাবে শিখে নাও।
Masculine | অর্থ | Feminine | অর্থ |
---|---|---|---|
brother | ভাই | sister | বোন |
bull, ox | ষাঁড় | cow | গাভী |
cock | মোরগ | hen | মুরগি |
dog | কুকুর | bitch | কুকুরী |
boy | ছেলে | girl | মেয়ে |
gander | রাজহংস | goose | রাজহংসী |
gentleman | ভদ্রলোক | lady | ভদ্র মহিলা |
horse | ঘোড়া | mare | ঘোটকী |
bachelor | অবিবাহিত পুরুষ |
maid, spinster | অবিবাহিতা মহিলা |
father | বাবা | mother | মা |
husband | স্বামী | wife | স্ত্রী |
king | রাজা | queen | রাণী |
lad | বালক | lass | বালিকা |
male | পুরুষ | female | স্ত্রীলোক |
lord | সম্ভ্রান্ত পুরুষ |
lady | সম্ভ্রান্ত মহিলা |
man | মানব | woman | মানবী |
nephew | ভাইপো, ভাগ্নে |
niece | ভাইঝি, ভাগ্নী |
uncle | চাচা, মামা, ফুফা, খালু |
aunt | চাচী, মামী, ফুফু, খালা |
son | পুত্র | daughter | কন্যা |
sir | জনাব | madam | জনাবা |
widower | বিপত্নীক | widow | বিধবা |
master | প্রভু, শিক্ষক |
mistress | প্রভুপত্নী, শিক্ষিকা |
wizard | যাদুকর | witch | যাদুকরী |
tailor | দরজী | seamstress | মহিলা দরজী |
landlord | জমিদার | landlady | জমিদারপত্নী |
boar | শূকর | sow | শূকরী |
bridegroom | বর | bride | কনে |
drake | পাতিহাঁস | duck | পাতিহাঁসী |
drone | পুং মৌমাছি | bee | স্ত্রী মৌমাছি |
ram, wether | ভেড়া | ewe | ভেড়ী |
buck | হরিণ | doe | হরিণী |
hart | হরিণ | roe | হরিণী |
stag | হরিণ | hind | হরিণী |
beau | সুন্দর পুরুষ |
belle | সুন্দরী স্ত্রীলোক |
swain | গাম্য যুবক |
nymph | অল্পবয়স্কা মহিলা |
papa, dad, daddy | বাবা | mamma, mammy | মা |
monk, friar | মঠবাসী, সন্ন্যাসী |
nun | মঠবাসিনী, সন্ন্যাসিনী |
sloven | নোংরা পোশাক পরা পুরুষ |
slut | নোংরা মহিলা |
Masculine Gender to Feminine: Rule-02
সাধারনতঃ Masculine Noun এর শেষে ess যুক্ত হয়ে Feminine হয়, যদি অন্য কোন Formula প্রযোজ্য না হয়। অর্থাৎ- সহজ ভাষায়, নিচের Noun গুলোকে Masculine থেকে Feminine করতে ess যোগ করতে হয়।
Masculine + ess = Feminine
Masculine | অর্থ | Feminine | অর্থ |
---|---|---|---|
lion | সিংহ | lioness | সিংহী |
poet | কবি | poetess | মহিলা কবি |
author | গ্রন্থকার | autho ress |
গ্রন্থকর্ত্রী |
heir | উত্তরাধিকারী | heiress | উত্তরাধি কারিনী |
host | অতিথি সেবক |
hostess | অতিথি সেবিকা |
priest | খৃঃ ধর্মযাজক |
priest ess |
খৃঃ ধর্মযাজিকা |
shepherd | মেষপালক, রাখাল |
shephe rdess |
স্ত্রী রাখাল |
giant | দানব | giantess | দানবী |
jew | ইহুদি পুরুষ |
jewess | ইহুদি নারী |
patron | পৃষ্ঠপোষক | patron ess |
পৃষ্ঠপোষিকা |
count | সম্মানিত ব্যক্তি |
count ess |
সম্মানিতা মহিলা |
baron | সম্ভ্রান্ত পুরুষ |
baroness | সম্ভ্রান্ত মহিলা |
prince | রাজকুমার | princess | রাজকুমারী |
god | দেবতা | godess | দেবী |
দ্রষ্টব্যঃ যে Masculine Noun এর শেষে এমনিতেই e আছে, তার শেষে শুধু ss যুক্ত হয়ে Feminine হয়।
Masculine Gender to Feminine: Rule-03
Masculine Noun এর শেষে or, er, ro, ry থাকলে এগুলো উঠে গিয়ে ress যুক্ত হয়ে Feminine হবে।
or, er, ro, ry → ress
Masculine | অর্থ | Feminine | অর্থ |
---|---|---|---|
actor | অভিনেতা | actress | অভিনেত্রী |
tiger | বাঘ | tigress | বাঘিনী |
hunter | শিকারী | hunt ress |
মহিলা শিকারী |
director | পরিচালক | direct ress |
পরিচালিকা |
conductor | পরিচালক | conduct ress |
পরিচালিকা |
inspector | পরিদর্শক | inspect ress |
পরিদর্শিকা |
instructor | উপদেষ্টা | instruct ress |
উপদেষ্টা |
traitor | বিশ্বাসঘাতক | trait ress |
বিশ্বাসঘাতিনী |
songster | গায়ক | songst ress |
গায়িকা |
tutor | শিক্ষক | tutress | শিক্ষিকা |
temptor | প্রলোভনকারী | temptress | প্রলোভনকারিনী |
waiter | পরিচারক | waitress | পরিচারিকা |
negro | কাফ্রী পুরুষ |
negress | কাফ্রী মহিলা |
porter | মুটে, কুলি |
portress | মুটেনী |
enchanter | যাদুকর | enchant ress |
যাদুকরী |
votary | পুরুষ ভক্ত |
votaress | মহিলা ভক্ত |
warder | পুরুষ প্রহরী |
wardess | মহিলা প্রহরী |
governor | অভিভাবক | govern ess |
অভিভাবিকা |
master | প্রভু | mistress | প্রভুপত্নী |
duke | সম্ভ্রান্ত পুরুষ |
dutches | সম্ভ্রান্ত মহিলা |
Masculine Gender to Feminine: Rule-04
Compound Noun (একাধিক word নিয়ে গঠিত Noun) এর শুধুমাত্র Masculine অংশকে পরিবর্তন করে Feminine করা হয়। নিচের Compound Noun গুলোর শুধু প্রথম অংশ পরিবর্তনযোগ্য Masculine। এই ধরনের Compound Noun এর প্রথম অংশ কে Feminine করেই সম্পূর্ণ word টিকে Feminine করা হয়।
Masculine | অর্থ | Feminine | অর্থ |
---|---|---|---|
father-in-law | শ্বশুড় | mother-in-law | শ্বাশুড়ী |
brother-in-law | দুলাভাই, শালা |
sister-in-law | ভাবী, ননদ, শালী |
son-in-law | জামাতা | daughter-in-law | পুত্রবধু |
man-servant | চাকর | woman-servant | চাকরানী |
male-servant | চাকর | female-servant | চাকরানী |
mankind | পুরুষজাতি | womankind | নারীজাতি |
he-goat | ছাগ | she-goat | ছাগী |
he-bear | পুরুষ ভাল্লুক | she-bear | মাদী-ভাল্লুক |
boy-baby | ছেলে শিশু | girl-baby | মেয়ে শিশু |
bull-calf | এঁড়ে বাছুড় | cow-calf | বকনা-বাছুড় |
billy-goat | পাঠা | পাঠী | |
cock-sparrow | পুরুষ চড়াই | hen-sparrow | মাদী-চড়াই |
buck-rabbit | পুরুষ খরগোশ | doe-rabbit | মাদী খরগোশ |
jack-ass | পুরুষ গাধা | she-ass | মাদী-গাধা |
Masculine Gender to Feminine: Rule-05
নিচের Compound Noun গুলোর শুধু শেষের অংশ পরিবর্তনযোগ্য Masculine। এই ধরনের Compound Noun এর শেষের অংশ কে Feminine করেই সম্পূর্ণ word টিকে Feminine হয়।
Masculine | অর্থ | Feminine | অর্থ |
---|---|---|---|
peacock | ময়ুর | peahen | ময়ুরী |
milk man |
গোয়ালা | milk woman |
গোয়ালিনী |
grnad father |
দাদা, নানা |
grand mother |
দাদী, নানী |
washer man |
ধোপা | washer woman |
ধোপানী |
beggar man |
ভিখারী | beggar woman |
ভিখারিনী |
step- brother |
বৈমাত্রেয় ভাই |
step- sister |
বৈমাত্রেয় বোন |
foster-father | পালক পিতা |
foster-mother | পালক মাতা |
gentle man |
ভদ্রলোক | gentle woman |
ভদ্র মহিলা |
god- father |
ধর্মপিতা | god- mother |
ধর্মমাতা |