21. Change Active voice to Passive: Long Assertive sentence

Active voice থেকে Passive voice এ পরিবর্তনের ২১তম Lesson টিতে আমরা দীর্ঘ বা বিস্তৃত উপাদান (extended element) সমৃদ্ধ Assertive sentence নিয়ে আলোচনা করব।


অর্থাৎ আমরা যখন ‘He drives a car’ বা এ জাতীয় Sentence এর Voice change করতে যাই, তখন তা সহজেই handle করতে পারি কারন, Subject-Verb-Object কে সহজেই চিহ্নিত করা যায়। কিন্তু sentence টি আকারে একটু বড় হলেই সমস্যা। কোনটি Subject, কোনটি Verb, কোনটি Object আর কোনটি অতিরিক্ত উপাদান (Element) তা আর বেছে বের করা সম্ভব হয়না। ফলে Rule জানা থাকা সত্বেও correctly passive করা যায়না। এই lesson এ আমরা এমন সব sentence এর কলাকৌশল নিয়েই আলোচনে করব যা দেখতে বেশ বড়; অতিরিক্ত উপাদান, Phrase ও modifier যুক্ত। ফলে লম্বা sentence এর Voice changing নিয়ে তোমাদের আর ভীতি থাকবেনা।

এই Lesson টিতে প্রবেশ করার পূর্বে ‘Additional উপাদান সমৃদ্ধ Assertive sentence’ এর lesson টি নিচের Link (Related Link) থেকে study করে নাও। বর্তমান Lesson এর জন্য এটা পূর্ব-প্রস্তুতিমূলক, অবশ্যপাঠ্য –


আমরা এখন যে ধরনের sentence নিয়ে আলোচনে করব, তার structure এর জটিলতা নেই। উপাদানগুলোকে চিহ্নিত করতে পারাই আসল কাজ। Structure টি সহজ-সরল Assertive sentence এরই structure যা আমরা শুরুতেই আলোচনা করেছি, অর্থাৎ-

Subject + Verb + Object

Related Links

অতিরিক্ত grammatical উপাদানযুক্ত Assertive sentence কে Passive করার কলাকৌশল-

Active to Passive: দীর্ঘ Assertive sentence

প্রথমেই আমরা দেখে নিই কি কারনে (Sub + Verb + Object) structure এর sentence দীর্ঘ হয়-

  • Subject একটি দীর্ঘ Noun-phrase বা Post modifier যুক্ত
  • Object একটি দীর্ঘ Noun-phrase বা Post modifier যুক্ত
  • Sentence এর শুরুতে একটি phrase আছে যা অপরিবর্তনীয়ভাবে বসে
  • Sentence এর শেষে একটি phrase আছে যা অপরিবর্তনীয়ভাবে বসে
  • একাধিক (Verb + Object) and/but দ্বারা যুক্ত
  • Subject/Object Preposition যুক্ত Noun phrase

** Modifier এর basic টা এই Link থেকে দেখে নিতে পার

এখন চল আমরা উপরোক্ত ভিন্ন ভিন্ন শর্ত সাপেক্ষে বিভিন্ন ধরনের দীর্ঘ sentence কে Active থেকে Passive এ পরিবর্তনের কলাকৌশলগুলো শিখে নিই।


তার পূর্বে (Subject + Verb + Object) structure বিশিষ্ট sentence কে Passive করার প্রাথমিক Rule টা আর একবার দেখে নিই-

  1. Object এর Subject রূপ দেওয়া।
  2. Helping verb (to be form) বসানো।
  3. Principal (Main) verb কে Past participle (V3) তে পরিবর্তন।
  4. আবশ্যিকভাবে একটি Preposition (সাধারনত by) বসানো।
  5. Subject এর Object রূপ দেওয়া।

1. Active to Passive: Modifier যুক্ত Subject

Pre-modifier যুক্ত (Noun phrase)

একটি উদাহরন নিই-

A smartly dressed young man attracted my attention.

এখানে Subject কোনটি? যদি প্রশ্ন করি- আমার দৃষ্টিকে আকর্ষন করেছিল (attracted) কে? উত্তর হল- A smartly dressed young man। সুতরাং এটিই Subject; যার মূল (headword) হল ‘man’ এবং এর পূর্বে আছে Pre-modifier (a smartly dressed young)। পুরো Subject টি একটি Noun phrase।

এখন বুঝতে পারলে তো, Subject টি কত দীর্ঘ হতে পারে? অথচ একে না চিনতে পারলে sentence টিকে বড়ই গোলমেলে মনে হবে।

এখন এই ধরনের sentence এর Active ও Passive structure টা দেখে নাও যা মূলত (Subject + Verb + Object) এরই structure-

Active
Subject Verb Object
A smartly dressed young man attracted my attention

যার Passive হবে-

Passive
Obj. to Sub. Help. verb Prin. verb (V3) BY Sub. to Obj.
My attention was attracted by a smartly dressed young man

এর ব্যখ্যা-বিশ্লেষনের কি আদৌ প্রয়োজন আছে?

Post-modifier যুক্ত Subject

Subject ও Object এর সাথে Post modifier- এ বিষয়ে প্রাসঙ্গিক আলোচনা আছে Lesson-9 এ, দেখে নিতে পার

তবে নিচের উদাহরনটি লক্ষ্য করলেই আশা করা যায় বুঝতে পারবে-

Active: A boy walking on the road is making a phone call.
Passive: A phone call is being made by a boy walking on the road



2. Active to Passive: Modifier যুক্ত Object

Pre-modifier যুক্ত (Noun phrase)

একটি উদাহরন নেওয়া যাক-

They built a multi-storied commercial building.

এখানে Subject- ‘they’; verb হল ‘built’। Object কোনটি? যদি প্রশ্ন করি- তারা কি নির্মান করেছিল (built)? উত্তর হল- a multi-storied commercial building। সুতরাং এটিই Object; যার মূল (headword) হল ‘building’ এবং এর পূর্বে আছে Pre-modifier (a multi-storied commercial)। পুরো Object টি একটি একটি Noun phrase।

এখন এই sentence এর Active ও Passive structure টা দেখে নাও যা মূলত (Subject + Verb + Object) এরই structure-

Active
Subject Verb Object
They built a multi-storied commercial building

যার Passive হবে-

Passive
Obj. to Sub. Help. verb Prin. verb (V3) BY Sub. to Obj.
a multi-storied commercial building was built by them

আশা করছি সব কিছু স্পষ্টভাবে বুঝতে পেরেছ?

Post-modifier যুক্ত Object

নিচের উদাহরনটি লক্ষ্য কর-

Active: Omar is helping a man stumbled down on the road..
Passive: A man stumbled down on the road is being helped by Omar.

এখানে Object ‘a man’ এর post-modifier হল একটি Past participle phrase (stumbled down on the road)।



3. Active to Passive: Sentence এর শুরুতে অপরিবর্তনীয় phrase

From the very starting day of the college Suma is following Ruma.

এখানে স্পষ্টতঃই Subject হল Suma; Verb- is helping; Object- Ruma। তাহলে, ‘From the very starting day of college’ অংশটি কি? এটিই Subject এর পূর্বে বসা একটি Prepositional phrase অপরিবর্তিত অবস্থায় শুরুতে বসবে।

দেখ-

Active
Phrase Subject Help. Verb Prin. Verb Object
From the very starting day of college Suma is following Ruma

যার Passive হবে-

Passive
Phrase. Obj. to Sub. Help. verb Prin. verb (V3) (BY) Sub. to Obj.
From the very starting day of college Ruma is being followed by Suma


4. Active to Passive: Sentence এর শেষে অপরিবর্তনীয় phrase

I visited that place during your childhood.

এখানে স্পষ্টতঃই Subject হল I; Verb- visited; Object- that place। সুতরাং, ‘during your childhood’ অংশটি হল Object এর পরে বসা একটি Prepositional phrase যা অপরিবর্তিত অবস্থায় শেষে বসবে।

দেখে নাও-

Active
Subject Verb Object Phrase
I visited that place during your childhood

যার Passive হবে-

Passive
Obj. to Sub. Help. verb Prin. verb (V3) BY Sub. to Obj. Phrase
That place was visited by me during your childhood


5. একাধিক (Verb + Object) and/but দ্বারা যুক্ত।

The foolish sell milk but buy wine. বোকারা দুধ বেচে মদ কেনে

বলত, এখানে Verb কোনটি? sell নাকি buy? আসলে এখানে দুটিই verb যাদের প্রতিটির আছে নিজ নিজ Object। ‘sell’ এর Object ‘milk’ এবং ‘buy’ এর Object ‘wine’।

তাহলে এরূপ sentence এর সমাধান দেখে নাও। মূল structure একই- Subject + Verb + Object।

Active: The foolish sell milk but buy wine.
Passive: Milk is sold but wine is bought by the foolish.

Active: The cat eats fish and drinks milk.
Passive: Fish is eaten and milk is drunk by the cat.



6. Subject/Object Preposition যুক্ত Noun phrase

Preposition ‘of’ যুক্ত Noun phrase ই বহুল ব্যবহৃত Noun phrase। এছাড়াও with, in, on ইত্যাদিও বসতে পারে। লক্ষ্য কর-

Subject

The woman-members of the group didn’t attend the meeting.

এখানে স্পষ্টতই Subject হল ‘The woman-members of the group’ যা হল একটি ‘of’ যুক্ত Noun phrase।

তাহলে এ ধরনের sentence কে Passive করা কি আদৌ কঠিন? দেখে নাও-

Active: The woman members of the group didn’t attend the meeting.
Passive: The meeting wasn’t attended by the woman members of the group.

Active: Mr. Muhib Khan with his family (সপরিবারে) visited the Turkey Museum.
Passive: The Turkey Museum was visited by Mr. Muhib Khan with his family.

Object

I am following the white car on the left.

এখানে স্পষ্টতই Object হল ‘the white car on the left’ যা হল একটি ‘on’ যুক্ত Noun phrase। সমাধান দেখ-

Active: I am following the white car on the left (বাম পাশের সাদা গাড়িটিকে).
Passive: the white car on the left is being followed by me.



এবার সমাধানসহ নিচের Example গুলো নিবিড়ভাবে লক্ষ্য কর এবং বর্তমান lesson থেকে তোমার অর্জিত অভিজ্ঞতার আলোকে মিলিয়ে নাও-

More Examples

Active: I see a cow grazing on the field.
Passive: A cow grazing on the field is seen by me.

Active: He left the country on the sly.
Passive: The country was left on the sly by him.

Active: A man having no legs can also help you.
Passive:You can also be helped by a man having no legs.

Active: I enjoy each flower of my garden.
Passive: Each flower of my garden is enjoyed by me.



আশা করছি দীর্ঘ Assertive sentence কে Passive করতে তোমাদের আর কোন সমস্যা হবে না।

assessmentTest yourself

এবার Long Assertive sentence এর নিচের Exercise গুলো নিজে নিজে Try কর। তোমার প্রচেষ্টা শেষে পরবর্তী Quiz টাতে অংশগ্রহন কর। Quiz Retake করতে থাক যতক্ষন না score 100% হয়। Quiz Review তে তোমার এই প্রশ্নগুলোর জবাব পেয়ে যাবে।

Exercise
(Active থেকে Passive এ পরিবর্তন কর)
  • Suddenly we heard a bang.
  • A poor woman is carrying a sick baby.
  • I leave bed as early as possible.
  • Unfortunately the late-risers cannot see the sunrise.
  • Ratul and his friends are going to arrange a picnic.
  • Children recite the rhyme about twinkling stars.
  • Few days later, Lucy got a message from her mother.
  • They have to pull rickshaw in fair weather or foul.
  • Mina needed a pen, an eraser and an exercise book.
  • The sunlight removes fogs in the winter morning.

Quiz area

favorite Welcome to your Quiz

‘Active to Passive-Long Assertive sentence’
 
  • এই Quiz এ ১০ টি MCQ questions আছে
  • প্রতিটিতে ১ নম্বর, মোট ১০ নম্বর
  • মোট সময়: ২ মিনিট
  • প্রতিটি প্রশ্নের জন্য মাত্র ১ টি উত্তর Select কর । কোন প্রশ্ন unanswered রাখা যাবেনা
  • উত্তর দেওয়া শেষ হলে Submit বাটনে click কর ।
  • Result page এ তোমার Score দেখ এবং Result Review কর ।
  • Quiz টি পুনরায় দিতে Retake button এ Click কর ।
  • ‘Quiz time is over’ দেখালে Browser window টা Refresh করে পুনরায় শুরু কর ।
  • ‘Start Quiz’ বাটনে click করার সাথে সাথে সময় গণনা (Countdown) শুরু হয়ে যাবে । ।


You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *